1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Sottotitoli indonesiani disponibili]

2
00:01:35,580 --> 00:01:39,900
[Ti amo sette volte]

3
00:01:40,220 --> 00:01:44,930
[Episodio 3]

4
00:01:45,259 --> 00:01:47,410
Non mi aspetto che abbia futuro.

5
00:01:47,789 --> 00:01:48,860
Spero solo

6
00:01:49,220 --> 00:01:51,140
può essere sano e salvo.

7
00:01:51,420 --> 00:01:52,280
Più tardi,

8
00:01:52,300 --> 00:01:53,990
sposare una moglie istruita

9
00:01:54,050 --> 00:01:55,729
e virtuoso,

10
00:01:56,240 --> 00:01:57,970
dare alla luce dei nipoti grassi per noi.

11
00:02:00,280 --> 00:02:01,460
Virtuoso?

12
00:02:01,840 --> 00:02:02,880
Educato?

13
00:02:03,660 --> 00:02:04,850
Dillo dall'inizio.

14
00:02:05,430 --> 00:02:07,840
Dio Chu Kong, scusa.

15
00:02:08,030 --> 00:02:10,870
La piccola dea è anche per la felicità di entrambi.

16
00:02:14,180 --> 00:02:15,010
Lu Chang Kong.

17
00:02:22,930 --> 00:02:23,820
Madre.

18
00:02:24,610 --> 00:02:26,060
Brutto da morire.

19
00:02:26,410 --> 00:02:27,130
Cos'è questo?

20
00:02:27,160 --> 00:02:27,550
Madre.

21
00:02:27,590 --> 00:02:28,470
Come potrebbe essere così?

22
00:02:28,800 --> 00:02:29,690
L'ho fatto.

23
00:02:29,720 --> 00:02:30,860
Faccio tutto.

24
00:02:31,010 --> 00:02:31,540
Madre.

25
00:02:31,860 --> 00:02:32,740
Zia Lu,

26
00:02:32,950 --> 00:02:34,160
Mi dispiace davvero.

27
00:02:34,180 --> 00:02:35,730
Ho visto Lu Changkong così

28
00:02:35,770 --> 00:02:36,920
chiedendo davvero di essere colpito.

29
00:02:37,110 --> 00:02:38,840
Non ho potuto trattenermi.

30
00:02:40,050 --> 00:02:40,880
Casuale!

31
00:02:41,230 --> 00:02:41,750
Cognato.

32
00:02:41,780 --> 00:02:42,660
Fratello Lu.

33
00:02:42,700 --> 00:02:43,180
Questo...

34
00:02:43,200 --> 00:02:43,970
Va bene.

35
00:02:45,070 --> 00:02:46,280
Va davvero bene.

36
00:02:48,890 --> 00:02:50,170
Il naso di questo porcellino,

37
00:02:50,829 --> 00:02:51,970
molto adorabile.

38
00:02:53,050 --> 00:02:55,430
Oltre ad aiutarmi a curare la sua misofobia.

39
00:02:55,790 --> 00:02:57,270
Devo ringraziare Xiangyun,

40
00:02:57,290 --> 00:02:58,020
fortunato ad averti.

41
00:03:05,410 --> 00:03:06,250
Fratello Xiangyun,

42
00:03:06,840 --> 00:03:10,230
Sei sicuro di voler far esplodere i petardi in casa?

43
00:03:10,700 --> 00:03:12,380
Quando mai la sorella Xiangyun ti ha mentito?

44
00:03:12,550 --> 00:03:13,940
Sii più coraggioso, accendilo.

45
00:03:19,870 --> 00:03:20,820
Lu Chang Kong.

46
00:03:20,820 --> 00:03:21,980
Cos'altro stai facendo?

47
00:03:23,150 --> 00:03:24,870
Cosa... cosa stai facendo?

48
00:03:24,900 --> 00:03:26,740
L'ho fatto. Ho fatto tutto.

49
00:03:26,760 --> 00:03:28,730
Non ha niente a che fare con Lu Changkong.

50
00:03:29,470 --> 00:03:31,079
ragazza straordinaria,

51
00:03:31,300 --> 00:03:32,450
avere coraggio e strategia.

52
00:03:32,710 --> 00:03:34,630
Fin da bambino ho iniziato a fare ricerche sulla polvere da sparo.

53
00:03:34,870 --> 00:03:35,910
Questo è un esempio perfetto

54
00:03:35,930 --> 00:03:37,320
che il nostro Kong dovrebbe imparare.

55
00:03:37,590 --> 00:03:39,380
Buono, davvero buono.

56
00:03:39,860 --> 00:03:40,890
La sorella di Xiangyun.

57
00:03:41,240 --> 00:03:41,990
più tardi...

58
00:03:42,260 --> 00:03:42,700
Cong

59
00:03:42,700 --> 00:03:44,100
imparerà da Sorella Xiangyun.

60
00:03:53,820 --> 00:03:54,540
Aspettare.

61
00:03:57,100 --> 00:03:57,700
Deve essere così.

62
00:03:57,700 --> 00:03:58,940
Spalancato.

63
00:03:59,500 --> 00:04:00,010
Corretto.

64
00:04:00,580 --> 00:04:01,060
Di nuovo.

65
00:04:05,090 --> 00:04:05,540
Fermata.

66
00:04:08,700 --> 00:04:11,660
Indietro così. Solleva, tira, pugnala!

67
00:04:29,240 --> 00:04:31,970
[Lu Chang Kong]

68
00:04:32,740 --> 00:04:35,780
[Residenza Lu]

69
00:04:34,770 --> 00:04:35,310
Andiamo.

70
00:04:37,780 --> 00:04:39,220
Xiangyun, il contenuto completo di papà.

71
00:04:39,740 --> 00:04:40,220
Fratello Lu.

72
00:04:40,220 --> 00:04:41,540
Signor Song, non bere troppo.

73
00:04:41,820 --> 00:04:42,659
Il contenuto completo di papà.

74
00:04:43,220 --> 00:04:44,210
Oggi papà è felice.

75
00:04:47,800 --> 00:04:48,290
Madre.

76
00:04:48,970 --> 00:04:50,170
Il fratello Lu, secondo me,

77
00:04:50,540 --> 00:04:51,380
prima

78
00:04:51,440 --> 00:04:52,460
quando combattiamo sul campo di battaglia

79
00:04:52,480 --> 00:04:53,610
e rischiando la vita,

80
00:04:53,740 --> 00:04:55,540
questi due bambini non sono ancora nati.

81
00:04:56,510 --> 00:04:57,240
Corretto.

82
00:04:57,600 --> 00:04:57,890
In un batter d'occhio,

83
00:04:58,700 --> 00:05:00,020
è già così grande.

84
00:05:00,430 --> 00:05:01,610
Sono adulti,

85
00:05:01,720 --> 00:05:03,070
siamo entrambi vecchi.

86
00:05:04,840 --> 00:05:06,540
In futuro ci saranno problemi con gli attacchi nemici,

87
00:05:06,580 --> 00:05:07,530
lascia fare ai bambini.

88
00:05:07,900 --> 00:05:08,780
Così come per loro

89
00:05:08,780 --> 00:05:09,970
allenarsi bene in ambienti difficili.

90
00:05:10,860 --> 00:05:11,650
Vieni, fratello Song.

91
00:05:11,830 --> 00:05:12,580
Ti brindo.

92
00:05:12,660 --> 00:05:13,100
Bene.

93
00:05:13,460 --> 00:05:16,150
A quel tempo combattevo anche sul campo di battaglia.

94
00:05:16,620 --> 00:05:17,250
quindi,

95
00:05:17,440 --> 00:05:19,110
le donne non dovrebbero perdere contro gli uomini.

96
00:05:19,670 --> 00:05:21,160
Mi piace davvero

97
00:05:21,330 --> 00:05:22,940
la nostra natura Xiangyun libera e naturale.

98
00:05:23,310 --> 00:05:25,170
Questo è quello che dovrebbe essere

99
00:05:25,220 --> 00:05:26,100
genero della Residenza del nostro Generale.

100
00:05:26,910 --> 00:05:28,120
Non lo sono, no.

101
00:05:31,900 --> 00:05:32,580
Fratello Canzone.

102
00:05:33,750 --> 00:05:34,870
Ti brindo ancora.

103
00:05:35,850 --> 00:05:37,140
Addio questa volta,

104
00:05:37,230 --> 00:05:38,300
chissà quando

105
00:05:38,560 --> 00:05:39,950
ci riuniremo di nuovo.

106
00:05:41,820 --> 00:05:42,580
Fratello Lu.

107
00:05:43,550 --> 00:05:44,590
Ebbene, brindo anche a te.

108
00:05:45,600 --> 00:05:46,470
Si spera

109
00:05:47,200 --> 00:05:48,150
il tuo viaggio è sicuro.

110
00:05:48,930 --> 00:05:50,130
Sbrigati a casa con la vittoria.

111
00:05:54,970 --> 00:05:55,570
Fratello Canzone,

112
00:05:56,960 --> 00:05:58,340
tu ed io non abbiamo bisogno di parlare molto.

113
00:05:58,580 --> 00:05:59,020
Permettere.

114
00:05:59,590 --> 00:06:00,390
Permettere.

115
00:06:00,410 --> 00:06:01,610
Brindiamo insieme.

116
00:06:01,790 --> 00:06:03,270
Non bevete sempre voi due.

117
00:06:03,290 --> 00:06:03,700
Va bene.

118
00:06:03,770 --> 00:06:04,170
Dai.

119
00:06:04,220 --> 00:06:05,020
Bere insieme.

120
00:06:05,320 --> 00:06:05,800
Saluti.

121
00:06:17,700 --> 00:06:21,660
C'è vino nella vita che va bevuto fino a ubriacarsi.

122
00:06:25,460 --> 00:06:26,060
Xiangyun.

123
00:06:26,060 --> 00:06:26,660
Sei.

124
00:06:26,810 --> 00:06:27,850
Ti ho cercato per tutto il tempo,

125
00:06:28,100 --> 00:06:29,310
perché stai impazzendo qui?

126
00:06:29,900 --> 00:06:31,170
sto cercando...

127
00:06:32,900 --> 00:06:35,320
Riesci a vedere Xiqiang da qui?

128
00:06:36,290 --> 00:06:38,200
Scendi velocemente, scendi.

129
00:06:38,700 --> 00:06:40,220
Sbrigati, stai attento.

130
00:06:40,670 --> 00:06:41,100
Sedere.

131
00:06:43,580 --> 00:06:45,740
Vedo che sei davvero ubriaco al punto da confonderti.

132
00:06:45,770 --> 00:06:47,360
La regione di Xiqiang è remota,

133
00:06:47,690 --> 00:06:48,780
dista migliaia di chilometri dalla capitale.

134
00:06:49,100 --> 00:06:50,260
Come puoi vederlo qui?

135
00:06:51,470 --> 00:06:52,120
Corretto.

136
00:06:56,380 --> 00:06:57,409
Non bere troppo.

137
00:06:57,750 --> 00:06:58,450
Non bere più.

138
00:07:01,340 --> 00:07:02,070
Xiangyun.

139
00:07:03,210 --> 00:07:05,090
Questa volta accompagnerò mio padre nella zona di confine

140
00:07:05,760 --> 00:07:06,770
andare in guerra.

141
00:07:10,470 --> 00:07:11,120
Se è così...

142
00:07:11,890 --> 00:07:13,280
È fantastico, vero?

143
00:07:13,620 --> 00:07:16,450
Non hai desiderato combattere fin dall'infanzia per difendere il tuo Paese?

144
00:07:16,620 --> 00:07:19,380
Questa volta la coincidenza è stata un'opportunità.

145
00:07:21,120 --> 00:07:22,380
Addio questa volta,

146
00:07:25,150 --> 00:07:26,700
chissà quanti anni prima che potremo incontrarci di nuovo.

147
00:07:29,770 --> 00:07:32,170
Forse hai ancora paura che io sia triste?

148
00:07:32,370 --> 00:07:33,620
Senza questo tu fastidioso,

149
00:07:34,380 --> 00:07:35,340
chissà quanto felice

150
00:07:35,980 --> 00:07:37,100
Sono solo.

151
00:07:47,100 --> 00:07:47,980
Xiangyun.

152
00:07:50,700 --> 00:07:52,270
In futuro non staremo più insieme.

153
00:07:57,340 --> 00:07:59,659
Ma finché alzi lo sguardo e vedi la luna nel cielo,

154
00:08:01,580 --> 00:08:04,460
le nostre opinioni si incontreranno sopra.

155
00:08:07,060 --> 00:08:07,940
A quel tempo,

156
00:08:09,310 --> 00:08:10,830
possiamo ancora stare insieme.

157
00:08:17,760 --> 00:08:18,230
Tu...

158
00:08:19,700 --> 00:08:21,820
Dopo che avrò avuto successo nella guerra,

159
00:08:21,850 --> 00:08:23,170
Ti sposerò.

160
00:08:23,220 --> 00:08:25,460
Sposarti.

161
00:08:25,520 --> 00:08:26,600
Sposarti.

162
00:08:26,940 --> 00:08:27,930
Già.

163
00:08:28,100 --> 00:08:29,410
Puoi abbassare la voce?

164
00:08:29,440 --> 00:08:30,080
Scendi velocemente.

165
00:08:31,260 --> 00:08:32,690
Non parlare troppo. Forse no?

166
00:08:33,340 --> 00:08:34,070
Bene.

167
00:08:44,010 --> 00:08:46,660
♫La reincarnazione è sempre silenziosa♫

168
00:08:47,020 --> 00:08:50,130
♫Gli irregolari alti e bassi del destino♫

169
00:08:49,740 --> 00:08:51,220
Perché bere così tanto?

170
00:08:51,400 --> 00:08:53,460
♫Perché abbracci l'ingenuità♫

171
00:08:53,950 --> 00:08:57,480
♫Per chiedere al mondo♫

172
00:08:54,100 --> 00:08:56,220
Sposa Xiangyun.

173
00:08:58,210 --> 00:09:01,350
♫Il passato si disperde in fumo♫

174
00:08:59,340 --> 00:09:02,150
[Due mesi dopo]

175
00:09:01,680 --> 00:09:04,680
♫Pensavo di essere abituato a vedere gli addii♫

176
00:09:05,660 --> 00:09:07,720
♫Mi sono voltato e ho confermato che questa era la riunione♫

177
00:09:08,140 --> 00:09:10,810
♫A quanto pare stai ancora aspettando♫

178
00:09:11,700 --> 00:09:13,490
♫Cosa fare con il passato♫

179
00:09:13,710 --> 00:09:15,370
♫Affinché il destino lasci tracce♫

180
00:09:15,750 --> 00:09:16,920
♫Cosa fare con i ricordi♫

181
00:09:17,310 --> 00:09:18,970
♫In modo che le preoccupazioni continuino a crescere♫

182
00:09:19,330 --> 00:09:21,700
♫È così doloroso, indifferente♫

183
00:09:22,100 --> 00:09:25,260
♫È la tua confessione♫

184
00:09:26,280 --> 00:09:27,570
♫Cosa fare con♫

185
00:09:26,370 --> 00:09:30,720
[Due anni dopo]

186
00:09:27,880 --> 00:09:29,580
♫Il tuo sguardo doloroso♫

187
00:09:30,060 --> 00:09:31,260
♫Cosa fare in un lampo♫

188
00:09:30,720 --> 00:09:34,270
[Tempio degli incontri]

189
00:09:31,670 --> 00:09:33,460
♫Chiarisci amore e odio♫

190
00:09:34,270 --> 00:09:38,160
[Buon incontro da parte di Dio]

191
00:09:34,580 --> 00:09:35,940
Nonno,

192
00:09:34,770 --> 00:09:35,990
♫Mettere in discussione la vita precedente e quella presente♫

193
00:09:36,220 --> 00:09:38,930
questa volta è stato davvero un grave disastro.

194
00:09:36,250 --> 00:09:39,860
♫Una frase dopo l'altra deprime il cuore♫

195
00:09:39,740 --> 00:09:41,100
Chi avrebbe mai pensato a Lu Changkong

196
00:09:41,100 --> 00:09:43,700
guerra troppo presto.

197
00:09:44,060 --> 00:09:45,940
Ha detto che ci sarebbe stata la guerra per cinque anni.

198
00:09:46,050 --> 00:09:48,560
Aveva finito con la guerra in due anni.

199
00:09:48,700 --> 00:09:52,060
Vivo una vita libera solo da pochi giorni,

200
00:09:52,100 --> 00:09:54,430
perché è tornato così?

201
00:09:54,450 --> 00:09:57,700
Prenditi cura rapidamente di Li.

202
00:09:57,820 --> 00:10:02,980
Non puoi lasciarmi vivere più comodamente per altri due giorni?

203
00:10:04,020 --> 00:10:09,500
Vecchio, nonno. Faresti meglio a portarmi via.

204
00:10:09,660 --> 00:10:10,540
Nonno.

205
00:10:10,580 --> 00:10:11,100
Cosa fai?

206
00:10:11,100 --> 00:10:11,860
Giù!

207
00:10:11,860 --> 00:10:12,820
Giù!

208
00:10:14,940 --> 00:10:17,580
Nonno!

209
00:10:32,260 --> 00:10:34,710
[Talismano protettivo]

210
00:10:32,860 --> 00:10:34,220
Talismano protettivo?

211
00:10:34,780 --> 00:10:37,210
Vai al tempio del matchmaking più vicino per farti predire il futuro.

212
00:10:37,340 --> 00:10:38,340
IO

213
00:10:39,110 --> 00:10:40,390
Ho fatto del mio meglio per proteggerti.

214
00:10:42,090 --> 00:10:45,250
Vecchio mio, non hai detto di aiutarmi il più possibile?

215
00:10:45,290 --> 00:10:46,860
Non ti stai impegnando troppo.

216
00:10:46,890 --> 00:10:48,300
Stai intrattenendo un bambino, vero?

217
00:10:55,020 --> 00:10:55,740
Va bene.

218
00:10:56,180 --> 00:10:57,240
Proteggere la vita è più importante.

219
00:11:02,060 --> 00:11:10,200
[Tempio degli incontri]

220
00:11:26,100 --> 00:11:28,120
[Terzo Principe dello Stato Chen, Li Xiuming]

221
00:11:26,340 --> 00:11:28,410
Questo... il principe Xiuming.

222
00:11:29,380 --> 00:11:32,170
Nonno, questo non è un amuleto protettivo,

223
00:11:32,430 --> 00:11:34,020
era chiaramente un talismano mortale.

224
00:11:34,340 --> 00:11:35,310
Questi due dei,

225
00:11:35,420 --> 00:11:36,900
Non posso offendere nessuno.

226
00:11:37,580 --> 00:11:38,420
Devo nascondermi immediatamente.

227
00:11:38,990 --> 00:11:39,820
Il tuo talismano protettivo.

228
00:11:39,940 --> 00:11:41,500
[Talismano protettivo]

229
00:11:47,460 --> 00:11:48,220
Grazie.

230
00:12:05,900 --> 00:12:06,910
Signorina,

231
00:12:06,930 --> 00:12:08,700
perché sei uscito di nuovo a bere vino?

232
00:12:12,650 --> 00:12:13,780
Come mi chiami?

233
00:12:14,760 --> 00:12:15,710
[Servitore della residenza della canzone, Cui Bi]

234
00:12:15,220 --> 00:12:16,220
Giovane Maestro.

235
00:12:16,940 --> 00:12:18,180
Non bere più.

236
00:12:18,340 --> 00:12:20,400
Se il Maestro lo scopre, ti rimprovererà di nuovo.

237
00:12:20,460 --> 00:12:20,910
Non capisci.

238
00:12:22,220 --> 00:12:24,460
La vita dovrebbe godere della felicità.

239
00:12:25,080 --> 00:12:25,680
Dopo tutto,

240
00:12:25,710 --> 00:12:27,230
Inoltre non ho molti giorni per vivere comodamente.

241
00:12:28,320 --> 00:12:28,960
Questo è abbastanza.

242
00:12:29,190 --> 00:12:29,990
Non preoccuparti di me,

243
00:12:30,010 --> 00:12:30,760
vai a casa velocemente.

244
00:12:31,780 --> 00:12:34,410
Lasciami ubriacare finché non sarò fatto,

245
00:12:34,780 --> 00:12:35,830
paralizzarmi.

246
00:12:36,460 --> 00:12:37,100
No...

247
00:12:38,100 --> 00:12:39,320
Giovane Maestro.

248
00:13:06,220 --> 00:13:10,700
Piccolo!

249
00:13:12,070 --> 00:13:12,860
questo,

250
00:13:13,340 --> 00:13:14,720
vuoi scommettere grande o piccolo?

251
00:13:15,060 --> 00:13:17,140
Questo è tutto grande.

252
00:13:22,170 --> 00:13:23,390
Sono tutti grandi?

253
00:13:30,750 --> 00:13:31,750
Si scopre che è grande.

254
00:13:33,500 --> 00:13:34,420
Tu imbrogli!

255
00:13:34,340 --> 00:13:41,170
[Zhuang]

256
00:13:34,440 --> 00:13:35,530
Esatto, barare.

257
00:13:36,180 --> 00:13:37,300
E' davvero un imbroglio.

258
00:13:38,540 --> 00:13:39,280
Menzogna.

259
00:13:39,820 --> 00:13:40,820
Imbrogliare.

260
00:13:42,870 --> 00:13:44,120
Il coraggio di scommettere deve essere coraggioso per perdere.

261
00:13:44,300 --> 00:13:46,790
Perché? Quando perdi, chiami immediatamente le altre persone che imbrogliano?

262
00:13:47,180 --> 00:13:48,540
Questa è una casa da gioco oscura, vero?

263
00:13:49,570 --> 00:13:51,010
Hai vinto tutto il pomeriggio,

264
00:13:51,140 --> 00:13:52,280
continuo a dire di non barare.

265
00:13:52,580 --> 00:13:53,240
Prendilo!

266
00:13:54,830 --> 00:13:55,620
Inseguilo!

267
00:13:56,420 --> 00:13:59,660
[Casa da gioco di Qianjin]

268
00:13:58,780 --> 00:13:59,300
Scusami.

269
00:14:00,210 --> 00:14:00,770
Fermata!

270
00:14:01,230 --> 00:14:01,870
Non correre!

271
00:14:02,550 --> 00:14:03,060
Mossa!

272
00:14:04,340 --> 00:14:04,910
Fermata!

273
00:14:04,940 --> 00:14:05,700
Fermata!

274
00:14:06,400 --> 00:14:07,070
Mossa!

275
00:14:07,820 --> 00:14:08,430
Non correre!

276
00:14:11,480 --> 00:14:13,400
Dov'è finito quell'imbroglione?

277
00:14:13,430 --> 00:14:14,500
Dovrebbe correre non lontano da qui.

278
00:14:14,530 --> 00:14:15,430
Avanti, guarda lì.

279
00:14:15,690 --> 00:14:16,270
Dai.

280
00:14:44,150 --> 00:14:46,570
Se lo dico, non volevo farlo,

281
00:14:47,050 --> 00:14:47,970
ci credi?

282
00:14:48,400 --> 00:14:49,860
Pensi che ci crederemo?

283
00:14:49,880 --> 00:14:50,310
Corretto.

284
00:14:51,190 --> 00:14:52,810
Stai attento!

285
00:14:53,320 --> 00:14:54,030
Vai, sbrigati!

286
00:14:55,290 --> 00:14:55,940
Caccia!

287
00:14:55,940 --> 00:14:56,460
Insegui velocemente!

288
00:14:56,590 --> 00:14:57,360
Insegui velocemente!

289
00:15:01,640 --> 00:15:02,100
Dai.

290
00:15:06,000 --> 00:15:06,630
Dov'è la persona?

291
00:15:11,030 --> 00:15:11,960
Dove?

292
00:15:13,750 --> 00:15:14,370
Vai dove?

293
00:15:15,270 --> 00:15:16,040
Esci!

294
00:15:17,500 --> 00:15:18,060
Dov'è la persona?

295
00:15:20,500 --> 00:15:21,500
Dove?

296
00:15:21,700 --> 00:15:22,690
Guarda anche lì.

297
00:15:22,690 --> 00:15:23,220
Dai.

298
00:15:29,180 --> 00:15:29,700
Giovane maestro.

299
00:15:29,980 --> 00:15:30,700
Questo è di nuovo...

300
00:15:33,460 --> 00:15:36,340
Questo mondo è davvero piccolo, non è vero?

301
00:15:36,590 --> 00:15:38,410
Come osi imbrogliare nella nostra casa da gioco?

302
00:15:38,450 --> 00:15:39,430
Continua a correre lì.

303
00:15:39,800 --> 00:15:40,220
Attacco!

304
00:15:40,220 --> 00:15:40,820
Non attaccare ancora!

305
00:15:44,610 --> 00:15:45,960
Ho delle guardie del corpo.

306
00:15:51,450 --> 00:15:53,050
Alla fine siete venuti anche voi.

307
00:15:53,610 --> 00:15:54,840
Cosa stai aspettando?

308
00:15:55,100 --> 00:15:56,620
Darsela a gambe!

309
00:15:56,700 --> 00:15:57,220
Attacco!

310
00:15:58,070 --> 00:15:59,240
Attacco!

311
00:16:09,420 --> 00:16:09,860
Vai, sbrigati.

312
00:16:10,020 --> 00:16:10,620
Dai.

313
00:16:16,780 --> 00:16:17,380
Mi scusi.

314
00:16:23,820 --> 00:16:24,440
Fermata!

315
00:16:25,650 --> 00:16:26,800
Vuoi scappare, eh?

316
00:16:29,930 --> 00:16:30,630
Dai.

317
00:16:30,960 --> 00:16:31,780
Attacco!

318
00:16:41,450 --> 00:16:42,710
Te l'avevo detto che ti avrei colpito.

319
00:16:43,200 --> 00:16:47,190
[Pietra Nuwa, Zihui]

320
00:16:45,520 --> 00:16:47,240
Una grandissima azione stealth.

321
00:16:47,990 --> 00:16:48,830
Chi stai chiamando furtivo?

322
00:17:08,190 --> 00:17:09,780
Si scopre che sei una donna.

323
00:17:10,310 --> 00:17:11,740
Le persone nel mondo marziale non agiscono di propria iniziativa.

324
00:17:11,780 --> 00:17:12,260
Non interrompere.

325
00:17:13,750 --> 00:17:14,869
In altre parole,

326
00:17:14,940 --> 00:17:15,579
tu sei

327
00:17:15,599 --> 00:17:17,990
un demone rock che vuole solo essere un essere umano normale.

328
00:17:18,200 --> 00:17:20,109
Per questo motivo, stabilisci delle restrizioni anche per te stesso.

329
00:17:20,210 --> 00:17:21,869
Se usi la magia,

330
00:17:22,079 --> 00:17:23,510
diventerà la forma originale per un po'.

331
00:17:25,210 --> 00:17:27,079
Fin da bambino ho studiato accanto ad una scuola privata,

332
00:17:27,109 --> 00:17:29,470
assorbi l'essenza del sole e della luna, apprendi molta conoscenza.

333
00:17:30,630 --> 00:17:32,620
Questo stupido ragazzino che ho salvato per sbaglio

334
00:17:32,760 --> 00:17:33,890
chiamato Zihui.

335
00:17:34,140 --> 00:17:36,030
È un demone di pietra che si trasforma in una pietra spirituale.

336
00:17:36,830 --> 00:17:38,120
Forse perché era troppo influenzato

337
00:17:38,140 --> 00:17:39,820
da questi studiosi,

338
00:17:40,210 --> 00:17:43,030
Questo bambino vuole imparare ad essere umano.

339
00:17:43,380 --> 00:17:44,540
Chi avrebbe mai pensato alla sua prima scelta di stop

340
00:17:44,540 --> 00:17:45,700
quando sei appena arrivato nel mondo mortale,

341
00:17:46,180 --> 00:17:48,260
è il famoso bordello Zuichun.

342
00:17:49,770 --> 00:17:52,540
[Bordello di Zuichun]

343
00:17:50,100 --> 00:17:51,580
Non so se dovrei dire che è stupido

344
00:17:52,200 --> 00:17:53,420
o dire che è intelligente.

345
00:17:53,420 --> 00:17:55,380
Non avendo soldi, come osi andare al bordello Zuichun?

346
00:17:55,860 --> 00:17:56,500
Colpiscilo!

347
00:17:57,280 --> 00:17:58,110
Aiuto!

348
00:17:58,620 --> 00:17:59,460
Aiuto!

349
00:18:02,760 --> 00:18:04,730
Sulla base dei nostri principi come esseri umani,

350
00:18:04,790 --> 00:18:06,910
Ti ho salvato la vita prima.

351
00:18:07,400 --> 00:18:08,810
Salvare vite umane?

352
00:18:10,430 --> 00:18:11,260
Più tardi,

353
00:18:11,260 --> 00:18:13,180
se qualcuno non può, cercami, Salvatore.

354
00:18:13,220 --> 00:18:14,800
Garantisco entro pochi giorni,

355
00:18:14,960 --> 00:18:16,490
sarà lo stesso della gente comune.

356
00:18:16,520 --> 00:18:17,770
Vedi chi osa dubitare di te.

357
00:18:18,830 --> 00:18:19,490
Salvatore?

358
00:18:20,900 --> 00:18:22,000
Grazie per la guida del Salvatore.

359
00:18:22,260 --> 00:18:22,790
Oh sì,

360
00:18:23,730 --> 00:18:24,740
ricambiare il favore,

361
00:18:24,810 --> 00:18:25,730
Ti regalo questa campana.

362
00:18:25,940 --> 00:18:26,970
Finché agiti questa campana,

363
00:18:27,290 --> 00:18:28,560
quindi può evocare Zihui per apparire.

364
00:18:29,520 --> 00:18:31,200
Hai ancora regali per l'incontro?

365
00:18:32,690 --> 00:18:34,200
Che riluttanza.

366
00:18:37,810 --> 00:18:38,500
Tu calmati e basta.

367
00:18:38,560 --> 00:18:40,640
In futuro ti proteggerò sicuramente bene.

368
00:18:40,970 --> 00:18:41,460
Bene.

369
00:18:41,940 --> 00:18:43,250
Salvatore, salutami.

370
00:18:43,300 --> 00:18:43,660
Bene.

371
00:18:50,850 --> 00:18:52,750
Salvatore, cos'altro c'è?

372
00:18:54,400 --> 00:18:55,630
L'ho appena provato.

373
00:18:55,810 --> 00:18:57,600
Inaspettatamente, è anche efficace.

374
00:18:59,470 --> 00:19:02,420
Ebbene, questa volta ci vado davvero.

375
00:19:03,220 --> 00:19:03,860
Andare.

376
00:19:12,140 --> 00:19:14,550
[Monte Moluo]

377
00:19:24,640 --> 00:19:25,350
Protettore.

378
00:19:26,470 --> 00:19:27,190
Come?

379
00:19:28,860 --> 00:19:29,540
Tutto è andato liscio.

380
00:19:29,890 --> 00:19:31,170
Il cuore di pietra di Nuwa si era trasformato in una forma umana

381
00:19:31,710 --> 00:19:32,430
ed è andato nel mondo mortale.

382
00:19:45,100 --> 00:19:46,030
Annuncio.

383
00:19:46,120 --> 00:19:49,120
Il giovane generale Lu Changkong si avvicinò.

384
00:19:48,050 --> 00:19:50,550
[Sala Zhaoqian]

385
00:19:49,740 --> 00:19:51,300
L'Imperatore fece doni,

386
00:19:51,500 --> 00:19:53,540
consentire l'ingresso in sala al consueto ritmo,

387
00:19:53,700 --> 00:19:55,180
chiamando per titolo,

388
00:19:55,350 --> 00:19:58,030
entra con spada e stivali.

389
00:19:56,080 --> 00:19:59,300
[Sala Zhaoqian]

390
00:19:59,330 --> 00:20:00,640
Con un migliaio di truppe d'élite,

391
00:20:01,260 --> 00:20:02,900
sconfisse 20.000 truppe nemiche.

392
00:20:03,870 --> 00:20:06,300
Avere una grande strategia e capacità di guidare le truppe,

393
00:20:06,340 --> 00:20:07,770
ma ancora giovane.

394
00:20:08,030 --> 00:20:10,180
Esatto, questo ragazzo è giovane e realizzato.

395
00:20:10,200 --> 00:20:11,950
In futuro avrai sicuramente un grande successo.

396
00:20:10,640 --> 00:20:12,370
[Imperatore dello Stato Chen, Li Yan]

397
00:20:11,980 --> 00:20:12,790
Giusto.

398
00:20:22,100 --> 00:20:23,180
Servo, Lu Changkong,

399
00:20:24,030 --> 00:20:24,900
rendere omaggio a Sua Maestà.

400
00:20:26,830 --> 00:20:27,830
Lu ufficiale.

401
00:20:28,360 --> 00:20:29,250
Alzati velocemente.

402
00:20:31,040 --> 00:20:31,830
Bene.

403
00:20:32,180 --> 00:20:33,750
Questa volta con la tua intelligenza,

404
00:20:33,830 --> 00:20:35,550
Hai risolto la condizione senza uscita di Tongguan.

405
00:20:35,910 --> 00:20:37,020
Trasforma la sconfitta in vittoria.

406
00:20:37,050 --> 00:20:38,890
Oltre ogni loro aspettativa.

407
00:20:39,260 --> 00:20:40,280
Straordinario.

408
00:20:43,090 --> 00:20:45,400
I discendenti della Famiglia Lu erano davvero grandi.

409
00:20:46,550 --> 00:20:47,330
Lu Liang.

410
00:20:47,670 --> 00:20:49,840
Hai davvero un bravo figlio.

411
00:20:51,580 --> 00:20:52,570
Grazie, Signore.

412
00:20:56,140 --> 00:20:57,110
Lu ufficiale,

413
00:20:57,760 --> 00:20:58,800
dire.

414
00:20:59,580 --> 00:21:00,530
Mi vuoi

415
00:21:00,810 --> 00:21:02,000
farti che regalo?

416
00:21:04,200 --> 00:21:06,520
La famiglia Lu ha ricevuto l'affetto di Sua Maestà per molti anni.

417
00:21:07,110 --> 00:21:09,140
Proteggere la famiglia e il paese è infatti il ​​dovere di un servitore.

418
00:21:09,470 --> 00:21:10,860
Se Sua Maestà fa un altro regalo,

419
00:21:11,630 --> 00:21:12,600
mi sentirò in colpa.

420
00:21:26,930 --> 00:21:27,610
In piedi.

421
00:21:30,670 --> 00:21:33,400
Non è necessario essere umili.

422
00:21:33,720 --> 00:21:36,180
Hai dato un grande contributo.

423
00:21:36,680 --> 00:21:38,240
Non c'è bisogno di regali?

424
00:21:39,650 --> 00:21:40,850
Se non ti faccio un regalo,

425
00:21:40,880 --> 00:21:41,880
finché questo non si diffonderà

426
00:21:41,900 --> 00:21:44,390
tutti mi rimprovereranno di essere senza cuore.

427
00:21:47,200 --> 00:21:49,870
[Secondo principe del paese Chen, Li Xiuwen]

428
00:21:47,700 --> 00:21:48,750
Va bene.

429
00:21:48,980 --> 00:21:50,140
Cosa vuoi?

430
00:21:50,310 --> 00:21:51,080
Dire.

431
00:21:55,260 --> 00:21:57,740
Sono l'imperatore del Paese Chen.

432
00:21:58,470 --> 00:22:00,680
Sei ancora preoccupato che non possa soddisfarti?

433
00:22:05,470 --> 00:22:06,170
Servo...

434
00:22:13,540 --> 00:22:15,190
Il servitore è davvero un generale formidabile.

435
00:22:15,500 --> 00:22:16,380
Non ci sono altre richieste.

436
00:22:17,250 --> 00:22:18,270
I genitori sono vecchi.

437
00:22:18,780 --> 00:22:20,180
Il servo spera solo di tornare alla Residenza Lu,

438
00:22:20,220 --> 00:22:21,740
Accompagna i genitori per un po'

439
00:22:22,160 --> 00:22:23,030
e sii devoto a loro.

440
00:22:25,980 --> 00:22:26,860
Bene.

441
00:22:28,060 --> 00:22:29,890
Accetterò il tuo desiderio.

442
00:22:31,170 --> 00:22:32,130
Grazie, Signore.

443
00:22:33,600 --> 00:22:34,640
In piedi.

444
00:22:44,480 --> 00:22:47,380
[Sala Tai'an]

445
00:22:54,630 --> 00:22:55,890
Guarda gli sguardi arroganti di padre e figlio

446
00:22:54,750 --> 00:22:58,130
[Dipartimento investigativo criminale, tenente generale Feng]

447
00:22:56,220 --> 00:22:58,180
La famiglia Lu nella sala grande prima.

448
00:22:59,320 --> 00:23:01,000
Anche rifiutando i regali.

449
00:23:02,400 --> 00:23:03,040
Signor Feng.

450
00:23:04,100 --> 00:23:04,860
Servo qui.

451
00:23:05,490 --> 00:23:08,140
Trova delle persone che picchino quel ragazzo.

452
00:23:09,180 --> 00:23:10,440
Alla fine, doveva farglielo capire

453
00:23:10,790 --> 00:23:13,740
A chi appartiene esattamente questa dinastia Chen?

454
00:23:14,830 --> 00:23:15,790
Lo eseguo.

455
00:23:23,940 --> 00:23:24,570
Vostro Onore.

456
00:23:25,040 --> 00:23:27,690
Anche se la Famiglia Lu ora è molto potente,

457
00:23:28,010 --> 00:23:30,250
la posizione nel governo è incrollabile,

458
00:23:31,370 --> 00:23:35,260
ma più alta è la posizione, più doloroso è quando cadi.

459
00:23:35,820 --> 00:23:37,300
Se si parla del metodo di azione,

460
00:23:38,030 --> 00:23:42,550
Il Secondo Principe era davvero estremamente crudele.

461
00:23:47,590 --> 00:23:48,380
Vostro Onore.

462
00:23:49,710 --> 00:23:51,910
Padre, ascolta la mia spiegazione.

463
00:23:52,180 --> 00:23:53,150
Non voglio ricevere regali

464
00:23:53,170 --> 00:23:54,170
perché sento questo...

465
00:23:54,200 --> 00:23:54,910
Parliamone a casa.

466
00:23:57,200 --> 00:23:58,350
Il giovane generale Lu.

467
00:23:59,910 --> 00:24:03,000
Questo è il Terzo Principe, Sua Altezza il Re Ning.

468
00:24:05,190 --> 00:24:06,330
Saluti a Sua Maestà il Re Ning.

469
00:24:06,940 --> 00:24:08,950
Tra di noi non c'è bisogno di essere troppo educati.

470
00:24:09,940 --> 00:24:11,720
Ho sentito che Sua Maestà il Re Ning ha un corpo debole.

471
00:24:12,180 --> 00:24:13,190
In una giornata così fredda,

472
00:24:13,820 --> 00:24:14,700
Sua Maestà è venuta a cercarmi,

473
00:24:15,280 --> 00:24:16,560
deve esserci qualcosa di importante.

474
00:24:16,870 --> 00:24:18,820
Il giovane generale Lu, un giovane generale di talento

475
00:24:18,850 --> 00:24:20,050
è la fortuna della dinastia Chen.

476
00:24:20,680 --> 00:24:22,390
Vivo sempre nel palazzo,

477
00:24:22,420 --> 00:24:24,510
ma spesso sentiva parlare dei grandi successi del giovane generale Lu.

478
00:24:24,880 --> 00:24:25,700
Molto stupito.

479
00:24:26,360 --> 00:24:28,600
Ho sempre voluto trovare l'occasione di fare conoscenza con il giovane generale Lu.

480
00:24:29,420 --> 00:24:30,750
Se al Giovane Generale non importa,

481
00:24:30,960 --> 00:24:32,430
sei disposto a diventare amico di Xiuming?

482
00:24:32,960 --> 00:24:34,320
Vostra Maestà desidera fare amicizia con il mio servitore?

483
00:24:36,940 --> 00:24:38,710
È stato un onore per la Famiglia Lu.

484
00:24:39,880 --> 00:24:40,560
te l'ho detto

485
00:24:40,890 --> 00:24:42,050
voglio essere tuo amico.

486
00:24:43,100 --> 00:24:44,470
A cosa servono queste buone maniere?

487
00:24:46,580 --> 00:24:47,220
Ora,

488
00:24:47,870 --> 00:24:48,750
come amico,

489
00:24:49,530 --> 00:24:51,260
Ho una cosa importante

490
00:24:51,380 --> 00:24:52,570
che volevo ricordare al giovane generale Lu.

491
00:24:53,010 --> 00:24:53,780
Per favore, Vostra Maestà lo dica.

492
00:24:58,340 --> 00:24:59,340
All'interno del governo,

493
00:24:59,560 --> 00:25:00,310
le circostanze possono cambiare.

494
00:25:00,390 --> 00:25:01,270
Il potere attira l'attenzione.

495
00:25:02,360 --> 00:25:03,820
Attualmente la Famiglia Lu è molto potente,

496
00:25:03,930 --> 00:25:05,690
porterà sicuramente molta invidia e gelosia.

497
00:25:05,810 --> 00:25:07,230
Le truppe della Famiglia Lu non erano nella capitale.

498
00:25:07,430 --> 00:25:09,590
Quando il Giovane Generale usciva, non portava mai una guardia del corpo.

499
00:25:10,970 --> 00:25:13,020
Di questi tempi è meglio che il Giovane Generale non vada

500
00:25:13,600 --> 00:25:14,840
in un luogo remoto e tranquillo.

501
00:25:15,970 --> 00:25:17,140
Il significato di Vostra Maestà è...

502
00:25:18,200 --> 00:25:19,380
in questo governo

503
00:25:20,550 --> 00:25:21,990
ci sono persone che vogliono attaccare la Famiglia Lu?

504
00:25:22,500 --> 00:25:24,460
Le capitali non sono come i confini.

505
00:25:25,220 --> 00:25:26,600
È meglio stare attenti a tutto.

506
00:25:30,020 --> 00:25:30,730
Capisco.

507
00:25:32,220 --> 00:25:34,370
Più tardi, sono a palazzo,

508
00:25:34,480 --> 00:25:36,330
presterà attenzione anche a maggiori informazioni per la Famiglia Lu.

509
00:25:36,830 --> 00:25:38,600
Se il Giovane Generale ha bisogno del mio aiuto,

510
00:25:38,720 --> 00:25:40,920
Aiuterò sicuramente il più possibile.

511
00:25:43,010 --> 00:25:44,290
Allora grazie, Maestà.

512
00:25:48,910 --> 00:25:49,830
Il vento cominciò a soffiare.

513
00:25:49,940 --> 00:25:51,640
Vostra Maestà dovrebbe tornare immediatamente a riposare.

514
00:25:56,550 --> 00:25:58,470
Papà non capisce nemmeno le mie abitudini quotidiane.

515
00:25:59,630 --> 00:26:01,520
Sua Maestà il Re Ning rimase a lungo nel palazzo.

516
00:26:01,950 --> 00:26:02,990
Come faceva a saperlo?

517
00:26:03,020 --> 00:26:04,660
Non mi piace portare le guardie del corpo quando esco?

518
00:26:11,590 --> 00:26:15,010
[Residenza della canzone]

519
00:26:15,140 --> 00:26:16,060
Signorina.

520
00:26:16,940 --> 00:26:17,620
Signorina.

521
00:26:19,620 --> 00:26:20,570
Signorina.

522
00:26:20,650 --> 00:26:21,970
Non dormire più.

523
00:26:22,260 --> 00:26:23,550
Non dormire più.

524
00:26:23,670 --> 00:26:25,140
C'è un grosso problema!

525
00:26:27,760 --> 00:26:29,350
Che cos'è?

526
00:26:30,170 --> 00:26:31,380
Signorina.

527
00:26:34,260 --> 00:26:34,860
Aspetta un attimo.

528
00:26:44,840 --> 00:26:45,980
Impossibile, vero? Così veloce?

529
00:26:46,740 --> 00:26:48,480
Ha chiesto a Lu Fang di trasmettere un messaggio,

530
00:26:48,500 --> 00:26:50,260
detto quello che era stato detto nella lettera in quel momento.

531
00:26:50,290 --> 00:26:51,380
Se la signorina non risponde,

532
00:26:51,450 --> 00:26:53,350
avrebbe dato per scontato che la signorina lo approvasse.

533
00:26:54,130 --> 00:26:54,930
Lettera?

534
00:26:55,390 --> 00:26:56,230
Quale lettera?

535
00:26:57,040 --> 00:26:58,210
Cosa gli ho promesso?

536
00:26:58,380 --> 00:26:59,490
Hai dimenticato, signorina?

537
00:27:00,210 --> 00:27:02,040
Da quando il Giovane Maestro Lu è andato al confine,

538
00:27:02,070 --> 00:27:04,390
scriveva alla signorina ogni tre giorni.

539
00:27:04,700 --> 00:27:06,950
Cui Bi l'ha già tenuto nell'armadio per la signorina.

540
00:27:06,980 --> 00:27:09,020
Tuttavia, la signorina non aveva mai visto una sola lettera.

541
00:27:17,510 --> 00:27:18,970
Aiutami a fermarlo.

542
00:27:19,060 --> 00:27:19,700
Bene.

543
00:27:25,180 --> 00:27:26,020
Impossibile, vero?

544
00:27:32,740 --> 00:27:33,760
Questo Lu Changkong.

545
00:27:33,860 --> 00:27:34,980
So che sei diligente,

546
00:27:35,210 --> 00:27:36,690
ma almeno dammi il numero di serie.

547
00:27:36,890 --> 00:27:37,500
Questo...

548
00:27:37,620 --> 00:27:39,020
Come faccio a sapere quale lettera?

549
00:27:42,170 --> 00:27:43,410
Il giovane maestro Lu.

550
00:27:43,540 --> 00:27:44,820
Sei venuto.

551
00:27:50,810 --> 00:27:51,580
Dov'è Xiangyun?

552
00:27:53,630 --> 00:27:56,670
Sei venuto a cercare la nostra signora?

553
00:27:58,420 --> 00:27:59,390
Nella stanza, vero?

554
00:28:00,100 --> 00:28:01,280
Sembra che...

555
00:28:01,480 --> 00:28:02,390
Sì.

556
00:28:05,660 --> 00:28:07,710
Lascia che Cui Bi lo controlli prima.

557
00:28:11,900 --> 00:28:13,220
Non c'è bisogno.

558
00:28:13,790 --> 00:28:14,530
IO...

559
00:28:14,560 --> 00:28:16,520
Vai a vederlo di persona.

560
00:28:18,950 --> 00:28:19,900
[Servitore della Residenza Lu, Lu Fang]

561
00:28:19,070 --> 00:28:19,700
Cui Bi.

562
00:28:20,310 --> 00:28:21,250
Recentemente,

563
00:28:21,270 --> 00:28:22,310
Le tue orecchie stanno bene, vero?

564
00:28:23,120 --> 00:28:24,070
Proprio bene.

565
00:28:24,480 --> 00:28:25,510
Giovane maestro.

566
00:28:25,870 --> 00:28:26,610
Xiangyun.

567
00:28:30,850 --> 00:28:31,380
Dove si trova?

568
00:28:31,380 --> 00:28:31,900
Giovane maestro.

569
00:28:32,300 --> 00:28:32,980
Giovane maestro.

570
00:28:40,080 --> 00:28:41,030
Signorina.

571
00:28:43,550 --> 00:28:44,220
Il giovane maestro Lu.

572
00:28:44,220 --> 00:28:45,220
Queste lettere...

573
00:28:51,440 --> 00:28:51,980
Quello...

574
00:28:52,100 --> 00:28:53,360
La nostra signora...

575
00:28:53,380 --> 00:28:55,170
So dove sta andando la tua signora.

576
00:29:04,420 --> 00:29:05,440
Ancora non scendi?

577
00:29:07,370 --> 00:29:08,110
Stai attento.

578
00:29:28,110 --> 00:29:29,060
È molto tempo che non ci si vede.

579
00:29:29,500 --> 00:29:30,220
Sì

580
00:29:31,150 --> 00:29:32,150
È da tanto che non ci vediamo.

581
00:29:37,870 --> 00:29:38,890
La lettera che ti ho scritto,

582
00:29:39,870 --> 00:29:40,740
lo porti sempre tu.

583
00:29:41,940 --> 00:29:42,620
No.

584
00:29:42,640 --> 00:29:43,550
Non fraintendermi.

585
00:29:43,590 --> 00:29:44,670
Non quello che pensi.

586
00:29:44,700 --> 00:29:45,540
Mi manchi anche tu.

587
00:29:52,860 --> 00:29:54,250
Quando sono al confine,

588
00:29:54,590 --> 00:29:55,650
Mi manchi sempre.

589
00:29:57,250 --> 00:29:58,930
Ogni volta che vedo i fiori di melo asiatico,

590
00:30:01,030 --> 00:30:02,540
Sento che mi stai accompagnando.

591
00:30:04,340 --> 00:30:05,060
Ti ricordi ancora?

592
00:30:05,060 --> 00:30:05,940
Quando eravamo piccoli,

593
00:30:06,080 --> 00:30:06,980
proprio qui

594
00:30:06,980 --> 00:30:08,070
insieme per vedere i fuochi d'artificio.

595
00:30:08,560 --> 00:30:09,560
Durante l'inverno,

596
00:30:10,230 --> 00:30:10,700
mano nella mano,

597
00:30:11,470 --> 00:30:12,400
andare a pattinare sul ghiaccio insieme.

598
00:30:13,990 --> 00:30:15,490
Ti prendi sempre cura di me.

599
00:30:16,460 --> 00:30:17,460
Trattami...

600
00:30:18,460 --> 00:30:19,700
davvero molto approfondito.

601
00:30:20,710 --> 00:30:21,670
Queste parole,

602
00:30:21,980 --> 00:30:24,090
mi sta stimolando deliberatamente?

603
00:30:24,640 --> 00:30:26,750
Inaspettatamente, questo ragazzo è piuttosto vendicativo.

604
00:30:26,780 --> 00:30:28,300
Non cercare deliberatamente guai,

605
00:30:28,330 --> 00:30:29,690
vieni deliberatamente a cercare calcoli con me?

606
00:30:30,740 --> 00:30:32,590
Questo è tutto nel passato e non è niente.

607
00:30:32,620 --> 00:30:33,830
Perché lo ricordi ancora?

608
00:30:33,900 --> 00:30:35,590
Tutti questi sono i nostri bellissimi ricordi.

609
00:30:35,610 --> 00:30:36,780
Non lo dimentico mai.

610
00:30:37,430 --> 00:30:38,480
Lo so, Xiangyun.

611
00:30:38,780 --> 00:30:39,780
Siamo stati separati per due anni

612
00:30:41,400 --> 00:30:42,840
è un po' strano

613
00:30:46,410 --> 00:30:46,910
Tu...

614
00:30:47,330 --> 00:30:48,200
non mi darà la colpa, vero?

615
00:30:49,070 --> 00:30:49,880
No.

616
00:30:50,070 --> 00:30:51,040
Proteggere il paese.

617
00:30:51,070 --> 00:30:51,870
Capisco.

618
00:30:53,050 --> 00:30:54,250
Questa volta non ho intenzione di tornarci.

619
00:30:54,710 --> 00:30:55,510
Ci ho pensato.

620
00:30:55,830 --> 00:30:57,000
Voglio prendermi il mio tempo

621
00:30:57,340 --> 00:30:58,110
per accompagnarti.

622
00:31:00,460 --> 00:31:02,260
Questo non va bene, vero?

623
00:31:03,020 --> 00:31:04,600
Influisce sulla carriera, Kong.

624
00:31:05,020 --> 00:31:06,020
Stai calmo.

625
00:31:06,590 --> 00:31:07,510
Carriera

626
00:31:09,220 --> 00:31:10,180
e tu.

627
00:31:10,880 --> 00:31:12,170
Questa volta non ignorerò nessuno dei due.

628
00:31:14,160 --> 00:31:15,340
Allora domanda

629
00:31:16,210 --> 00:31:17,440
che ti ho chiesto prima,

630
00:31:19,330 --> 00:31:20,570
Anche tu sei pronto, vero?

631
00:31:20,860 --> 00:31:21,410
Non disposto.

632
00:31:21,890 --> 00:31:23,060
Ovviamente non sono disposto.

633
00:31:23,100 --> 00:31:24,070
Non sei disposto?

634
00:31:25,220 --> 00:31:26,420
Senti anche i nostri problemi

635
00:31:26,420 --> 00:31:27,780
deve essere risolto presto, giusto?

636
00:31:32,420 --> 00:31:33,380
Recentemente,

637
00:31:33,570 --> 00:31:35,630
Il mio cervello non sembra molto bravo.

638
00:31:35,890 --> 00:31:37,140
Che ne dici di dirmi,

639
00:31:37,630 --> 00:31:38,640
cosa sei disposto a fare?

640
00:31:38,890 --> 00:31:40,740
Cosa non sei disposto a fare?

641
00:31:41,380 --> 00:31:42,900
L'ho scritto nella lettera.

642
00:31:44,130 --> 00:31:45,100
Ovviamente

643
00:31:46,410 --> 00:31:47,630
rinviare il matrimonio.

644
00:31:48,160 --> 00:31:49,250
Se non sei pronto,

645
00:31:49,300 --> 00:31:50,220
più veloce

646
00:31:50,240 --> 00:31:51,720
possiamo sposarci il mese prossimo.

647
00:31:51,830 --> 00:31:52,650
Disposto.

648
00:31:52,950 --> 00:31:54,160
E se fossi disposto?

649
00:31:54,370 --> 00:31:55,290
Pronto, sì?

650
00:31:56,770 --> 00:31:57,770
Naturalmente è anche buono.

651
00:31:58,340 --> 00:32:00,190
In questo modo c'è più tempo per prepararsi.

652
00:32:01,420 --> 00:32:02,660
Al massimo entro la fine dell’anno,

653
00:32:03,380 --> 00:32:04,660
possiamo risolvere questo problema.

654
00:32:06,820 --> 00:32:13,400
[Residenza della canzone]

655
00:32:12,060 --> 00:32:13,140
il nostro problema,

656
00:32:13,630 --> 00:32:15,180
infatti gli anziani ne avevano discusso molte volte.

657
00:32:15,750 --> 00:32:17,600
Tutti sentivano che dovevano sposarsi immediatamente.

658
00:32:18,050 --> 00:32:19,300
Ma lo sento ancora

659
00:32:19,320 --> 00:32:20,780
Devo prima chiedere la tua opinione.

660
00:32:21,020 --> 00:32:21,540
IO...

661
00:32:21,560 --> 00:32:23,040
Non mi aspettavo che fossi così comprensivo.

662
00:32:23,910 --> 00:32:24,950
Se è così,

663
00:32:25,770 --> 00:32:26,370
dopodomani,

664
00:32:26,720 --> 00:32:28,030
Ti porterò al tempio comprador.

665
00:32:29,310 --> 00:32:30,120
Lu Chang Kong,

666
00:32:30,210 --> 00:32:31,050
il nostro matrimonio,

667
00:32:31,120 --> 00:32:32,190
lo prenderesti in considerazione di nuovo?

668
00:32:32,270 --> 00:32:33,360
Questo è stato un matrimonio combinato fin dall'infanzia

669
00:32:33,560 --> 00:32:34,840
solitamente inaffidabile.

670
00:32:36,640 --> 00:32:37,520
Stai calmo.

671
00:32:38,140 --> 00:32:39,490
L’importante è che possiamo contare su di noi.

672
00:32:42,390 --> 00:32:43,120
Io...

673
00:32:43,810 --> 00:32:48,370
[Residenza della canzone]

674
00:32:47,720 --> 00:32:48,600
Giovane Maestro.

675
00:32:49,980 --> 00:32:51,220
Questa signorina Canzone

676
00:32:51,290 --> 00:32:52,930
sembra un po'...

677
00:32:52,980 --> 00:32:54,130
Carino, vero?

678
00:32:55,960 --> 00:32:56,870
Hai dimenticato?

679
00:32:57,000 --> 00:32:58,480
Fin dall'infanzia, gli sono piaciute persone come questa.

680
00:32:58,700 --> 00:32:59,430
Corretto.

681
00:33:00,930 --> 00:33:01,650
Andiamo.

682
00:33:01,790 --> 00:33:04,520
[Residenza della canzone]

683
00:33:06,360 --> 00:33:07,070
Vostra Maestà.

684
00:33:07,900 --> 00:33:09,100
Qualche giorno fa,

685
00:33:09,160 --> 00:33:10,840
La signora si è incontrata al Tempio del Matchmaking

686
00:33:10,870 --> 00:33:12,470
era la figlia della Residenza Song.

687
00:33:13,150 --> 00:33:16,540
Aveva già una promessa di matrimonio con Lu Changkong.

688
00:33:22,020 --> 00:33:22,740
Torna semplicemente al palazzo.

689
00:33:23,070 --> 00:33:23,650
Bene.

690
00:33:39,980 --> 00:33:40,940
Al massimo entro la fine dell’anno,

691
00:33:41,300 --> 00:33:42,660
possiamo risolvere questo problema.

692
00:33:44,070 --> 00:33:44,670
Non posso.

693
00:33:44,700 --> 00:33:46,620
Devo pensare a un modo per annullare le promesse nuziali.

694
00:33:48,370 --> 00:33:52,000
[Residenza Lu]

695
00:33:50,430 --> 00:33:51,020
Giovane Maestro.

696
00:33:51,650 --> 00:33:52,220
Questo.

697
00:33:52,640 --> 00:33:53,060
Questo.

698
00:33:58,400 --> 00:33:59,060
Questo.

699
00:33:59,060 --> 00:33:59,620
Questo.

700
00:34:00,500 --> 00:34:01,550
Non adatto.

701
00:34:03,620 --> 00:34:04,820
Giovane maestro.

702
00:34:05,050 --> 00:34:07,170
Hai fatto avanti e indietro così tanti giri.

703
00:34:07,250 --> 00:34:08,360
Se ancora non sai scegliere,

704
00:34:08,469 --> 00:34:09,000
dai un'occhiata.

705
00:34:09,070 --> 00:34:10,239
Il cielo sarà luminoso.

706
00:34:10,300 --> 00:34:10,659
Scelgo.

707
00:34:10,659 --> 00:34:11,820
scelgo...

708
00:34:11,820 --> 00:34:12,460
Scelgo questo.

709
00:34:13,300 --> 00:34:14,980
Semplice ma anche bello.

710
00:34:16,699 --> 00:34:18,310
Anche la calma sembra elegante.

711
00:34:18,330 --> 00:34:19,070
Hai buon gusto.

712
00:34:19,560 --> 00:34:21,170
Non ho pensato troppo.

713
00:34:21,570 --> 00:34:23,020
Lo sento e basta

714
00:34:23,639 --> 00:34:24,449
resistente allo sporco.

715
00:34:28,780 --> 00:34:29,840
Io domani

716
00:34:29,900 --> 00:34:31,580
non essere un addetto ai trasporti di merci.

717
00:34:32,179 --> 00:34:32,909
SÌ.

718
00:34:34,010 --> 00:34:34,639
Giovane maestro.

719
00:34:34,679 --> 00:34:35,820
Quanto hai comprato?

720
00:34:36,949 --> 00:34:37,860
Non lo tocchi.

721
00:34:38,060 --> 00:34:40,139
Ho scelto tutti questi con attenzione.

722
00:34:40,159 --> 00:34:41,480
Non mi piace che altre persone lo tocchino.

723
00:34:42,230 --> 00:34:43,810
Se non puoi portarlo,

724
00:34:43,949 --> 00:34:45,230
restituiscimelo e basta.

725
00:34:45,280 --> 00:34:46,679
Chi dice che non posso sopportarlo?

726
00:34:47,060 --> 00:34:48,120
Sono un vero uomo.

727
00:34:48,270 --> 00:34:49,699
Questi elementi non sono niente.

728
00:34:48,810 --> 00:34:55,030
[Scultura in legno di abilità]

729
00:34:51,300 --> 00:34:51,690
Acquirente.

730
00:34:51,719 --> 00:34:52,060
Giovane maestro.

731
00:34:52,300 --> 00:34:52,420
Giovane maestro.

732
00:34:52,420 --> 00:34:53,110
Dai un'occhiata.

733
00:34:54,260 --> 00:34:54,739
Capo.

734
00:34:55,100 --> 00:34:56,040
Quanto costa questa statua in legno?

735
00:34:56,639 --> 00:34:57,250
Due centesimi.

736
00:34:57,790 --> 00:34:58,510
La signorina Canzone.

737
00:34:58,700 --> 00:34:59,980
Vuoi ancora acquistarlo?

738
00:35:00,540 --> 00:35:02,140
Da dove viene questo?

739
00:35:02,260 --> 00:35:03,780
Ce n'è ancora la metà che non ho ancora comprato.

740
00:35:04,260 --> 00:35:04,780
Metà?

741
00:35:04,800 --> 00:35:05,340
Cui Bi.

742
00:35:16,060 --> 00:35:19,030
[Lista della spesa]

743
00:35:31,980 --> 00:35:32,770
Cosa c'è che non va?

744
00:35:33,180 --> 00:35:33,940
Stanco?

745
00:35:35,440 --> 00:35:36,240
Ovviamente.

746
00:35:36,270 --> 00:35:37,110
Ovviamente no.

747
00:35:38,580 --> 00:35:39,670
Anche il suo nome è una ragazza,

748
00:35:39,790 --> 00:35:41,030
perché comprare alcune cose?

749
00:35:41,760 --> 00:35:42,520
Corretto.

750
00:35:43,940 --> 00:35:44,460
Xiangyun.

751
00:35:44,490 --> 00:35:45,360
Non essere triste.

752
00:35:45,500 --> 00:35:46,360
Compra quanto vuoi.

753
00:35:46,390 --> 00:35:47,510
Cosa vuoi comprare, compralo e basta.

754
00:35:52,180 --> 00:36:00,550
[Scultura in legno di abilità]

755
00:35:53,740 --> 00:35:54,340
Vediamo.

756
00:35:54,500 --> 00:35:55,460
Forcina per capelli di alta qualità.

757
00:35:56,860 --> 00:35:57,980
Ma Chang Kong,

758
00:35:58,340 --> 00:36:00,500
perché ho l'impressione che tu non ne possa più?

759
00:36:01,450 --> 00:36:01,940
Io...

760
00:36:02,940 --> 00:36:03,500
Giovane Maestro.

761
00:36:04,140 --> 00:36:05,540
Non ancora sposato,

762
00:36:05,960 --> 00:36:07,200
non puoi sempre coccolarlo.

763
00:36:07,820 --> 00:36:08,620
Questi soldi

764
00:36:08,640 --> 00:36:09,880
è quasi finita.

765
00:36:10,870 --> 00:36:12,560
Per fortuna sono intelligente e intraprendente.

766
00:36:13,080 --> 00:36:13,570
Zihui.

767
00:36:13,990 --> 00:36:15,840
Oggi te lo mostrerò.

768
00:36:15,940 --> 00:36:17,880
Ti insegna i trucchi con le serie.

769
00:36:18,550 --> 00:36:19,310
Va bene, Salvatore.

770
00:36:19,410 --> 00:36:20,500
Lo so già.

771
00:36:26,660 --> 00:36:27,620
Questo è il piano completo

772
00:36:27,620 --> 00:36:29,090
che ho preparato tutta la notte.

773
00:36:29,180 --> 00:36:29,840
Guardi attentamente,

774
00:36:30,070 --> 00:36:30,790
digerirlo prima.

775
00:36:38,330 --> 00:36:39,670
Zihui, devi ricordare.

776
00:36:39,710 --> 00:36:41,270
Il primo stile è molto importante.

777
00:36:41,300 --> 00:36:43,050
Il suo nome è I perdenti hanno dei modi.

778
00:36:42,900 --> 00:36:47,210
[Il primo modo per annullare un matrimonio, Losers Have a Way]

779
00:36:52,110 --> 00:36:53,020
Lu Chang Kong,

780
00:36:53,410 --> 00:36:56,130
Ci sono alcune cose che devo spiegarti.

781
00:36:56,450 --> 00:36:58,320
Sono abituato a essere uno spreco,

782
00:36:58,420 --> 00:36:59,980
non riesco a superare i giorni poveri.

783
00:37:01,070 --> 00:37:01,660
Io...

784
00:37:03,070 --> 00:37:04,280
Dispendioso in questo modo,

785
00:37:04,680 --> 00:37:05,710
qualsiasi quantità di ricchezza,

786
00:37:05,840 --> 00:37:07,230
non lo spenderebbe lui?

787
00:37:08,220 --> 00:37:09,430
Davvero fastidioso.

788
00:37:09,580 --> 00:37:10,380
Come?

789
00:37:10,400 --> 00:37:11,210
Non ne posso più, vero?

790
00:37:11,240 --> 00:37:11,630
Non posso.

791
00:37:11,820 --> 00:37:12,420
Devo affrontarlo.

792
00:37:12,420 --> 00:37:12,980
Lu Fang.

793
00:37:13,570 --> 00:37:19,990
[Scultura in legno di abilità]

794
00:37:14,520 --> 00:37:15,170
Giovane Maestro.

795
00:37:15,350 --> 00:37:15,900
Giovane maestro.

796
00:37:18,320 --> 00:37:19,020
Tieni duro.

797
00:37:19,260 --> 00:37:19,900
Giovane Maestro.

798
00:37:20,260 --> 00:37:21,140
Giovane Maestro.

799
00:37:21,820 --> 00:37:22,500
Xiangyun.

800
00:37:23,620 --> 00:37:24,940
Non lo pensavo davvero

801
00:37:26,210 --> 00:37:27,530
hai pensato bene

802
00:37:27,550 --> 00:37:28,430
il nostro futuro.

803
00:37:29,000 --> 00:37:30,500
Dopo che ci siamo sposati,

804
00:37:30,630 --> 00:37:31,950
tutti i miei averi,

805
00:37:33,700 --> 00:37:34,530
me compreso,

806
00:37:35,250 --> 00:37:36,070
tutto è organizzato da te.

807
00:37:36,090 --> 00:37:36,930
Giovane Maestro.

808
00:37:38,520 --> 00:37:39,190
Non sensibile.

809
00:37:39,370 --> 00:37:40,670
Totalmente insensibile.



